-
手执胡本,口宣秦言”,“曲从方言,而趣不乖本”,在译《摩诃般若经》时,后秦王姚兴亲览旧经,验其得失,与著名学僧五百余人详加审定,然后抄写。还有一种情况是,如没有现成...
杨曾文
佛学论文|因明|五明
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16460761214.html
-
形体,因此人们习惯称“三棚塔”(棚作量词,方言,指层数),或“拐角楼”,因霍山在南,又称“望霍楼”。 奎星楼结顶饰铁制舞凤。刘奕云说,凤舞而有容仪,古代相传以为瑞应,如《西京杂记》说扬雄著《太...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16470261274.html
-
的宗教、信仰、巫术、礼仪、风俗、习惯、生产、生活、岁时、节日、方言、口头文学、工艺、技艺、艺术和娱乐等,以及隐藏在这众多的民间文化现象背后的大众文化心理。 中国文化起源于民间。所以,中国民俗文化,...
古 风
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16473161309.html
-
不通的,有违语言常识。对此玄奘弟子窥基后来也批评说:“或有于此,不悟所由,遂改论云‘差别为性’。非直违因明之轨辙,亦乃暗唐梵之方言。辄改论文,深为可责!”(《因明大疏》)古 由于吕才的错误首先出在语言...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16501161429.html
-
胡文委曲,皆如《初品》。法师以秦人好简,故裁而略之。若备译其文,将近千有余卷。法师于秦语大格,唯译一法,方言殊好,犹隔而未通。苟言不相喻,则情无由比。不比之情,则不可以托悟怀于文表;不喻之言,亦何得...ldquo;与众详究”,罗什乃“曲从方言,而趣不乖本”;译毕,大众咸觉满意,唯罗什“犹谓语现而理沉,事近而旨远”(《出三藏记集》卷八)。罗什的意思...
潘桂明
佛学论文|因明|五明
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16503161451.html
-
称“义无碍智”、或略称“义辩”,指对于一切法相的义理有无碍自在的智解辩才。“辞无碍辩”亦称“辞无碍智”或“辞辩”,谓通晓一切方言而无碍辩说的智解辩才。“辩无碍辩”亦称“辩无碍智”,谓能随顺众生根机而...
业露华
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16514261522.html
-
作为京剧的发源地,黄梅戏的发祥地,徽班进京成就了国剧,黄梅戏在这里吸收了徽剧营养和皖西南方言,发展壮大为全国五大剧种之一。 司空山系历史名山。佛教禅宗二祖慧可受达摩心法在这里建刹修禅;唐代大诗人李白也...
王中华
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16541161667.html
-
"义无碍辩"亦称"义无碍智"、或略称"义辩",指对于一切法相的义理有无碍自在的智解辩才。"辞无碍辩"亦称"辞无碍智"或"辞辩",谓通晓一切方言而无碍辩说的智解辩才。"辩无碍辩"亦称"辩无碍智",谓能...
业露华
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16562561815.html
-
。皆由不善方言也。今依大唐三藏译。云雨安居。谓雨时安居故。然西方立时不同。或立四时。谓从正月十六日室四月十五日为春时。从四月十六日至七月十五日为夏时。如此秋冬并各三月。至正月十五日总为一岁。或总一年...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16574661869.html
-
安城侯,与义学沙门千二百人,于常安大寺,请罗什法师重译正本。什以高世之量,冥心真境,既尽环中,又善方言。时手执胡文,口自宣译,道俗虔虔,一言三复。陶冶精求,务存圣意,其文约而诣,其旨婉而彰,微远之言,...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16581961909.html